日本四大保险公司所持日债账面损较上财年翻倍

　　随着利率攀升，日本四大寿险公司持有的国内债券账面亏损较截至3月的财年增加了一倍以上，尽管他们自6月以来挽回了部分损失。

　　四家保险公司的数据显示，截至9月底，这些债务的估值损失总计为4.622万亿日元（约合300亿美元），高于3月份的2.051万亿日元。虽然目前的总损失已经从6月份的5.507万亿日元的损失中部分恢复，但依然严重的赤字仍然是保险公司的一个担忧，因为它们可能会恶化衡量公司支付债务能力的指标。

　　随着日本央行推进2007年以来的首次加息，日本政府债券收益率今年大幅上升。这拖累了寿险公司持有的债务，这些公司已经习惯了多年来以官方债券购买和负利率形式出现的经济刺激。

　　寿险公司倾向于持有长期债券直至到期，以匹配它们的负债，因此它们的大部分账面损失目前可能对它们的盈利影响不大。四大保险公司的偿付能力边际比率也远高于监管机构认为最低可接受的200%。偿付能力边际比率是衡量保险公司在意外事件发生时支付索赔能力的一项指标。

　　尽管如此，数据显示，日本30年期国债的收益率今年已跃升约65个基点，至2.29%左右。30年期国债是保险公司青睐的票据之一。由于掉期市场显示日本央行下个月加息的可能性大于50%，投资者正在调整他们的投资组合。住友人寿保险公司（Sumitomo Life Insurance Co．）投资计划部总经理增田光夫（Mitsuo Masuda）说，日本保险公司正采取行动，在投资组合中加入收益率较高的债券。